שאלה: יש לי בבית מרפסת שיוצאת מהחדר והמזוזה נמצאת בצד שמאל ולאחרונה בניתי והוספתי על גודל המרפסת וסגרתי אות-ה עם תקרה באופן שמשמשת כחדר גמור, ואחד האורחים עורר אותי שיש להעביר את המזוזה לצד ימין, ואמר לי לעשות שאלת חכם אם צריך ברכה.
תשובה: תחילה יש לבאר שאין כזה דבר מזוזה בשמאל, ולעולם המזוזה בימין כמו שדרשו בגמרא במנחות (דף לד.). אכן כאשר יש מרפסת שאינה משמשת כחדר ואין בה ד' אמות מתייחסים אליה כמקום שנכנסים ממנו לבית ונותנים מזוזה מימין לנכנס מהמרפסת לחדר ובאלכסון לכיוון החדר, אך כאשר ע"י הבנייה המרפסת הפכה לחדר ויש בה ד' אמות יש להעביר את המזוזה לימין הנכנס למרפסת כדין חדר פנימי שהמזוזה נקבעת בימין הנכנס לחדר הפנימי, וכיון שעד עכשיו לא הייתה במקום הראוי בודאי צריך לעשות ברכה בקביעת המזוזה כהלכתה.
ויש שעוררו שכשמעבירים מזוזה משמאל לימין אין לעשות ברכה, ע"פ החיי אדם (כלל ט"ו סי"ז) שכתב שאם קבעה משמאל פסול, והוסיף: ונ"ל דאע"פ שצריך להסירה ולקבעה כדין מ"מ לעולם לא יברך עכ"ל. והדברים תמוהים, שאין חולק ע"ז שמזוזה בשמאל פסולה ולמה חשש החיי אדם לברך. והאמת יורה דרכו כפי שהוכיח ידידי הרה"ג ר' מרדכי שפירא שליט"א מח"ס דברות מרדכי שנפלה טעות דפוס בחיי אדם והמשפט שכתב שלא לברך צריך להיות לפני המילים 'שאם קבעה בשמאל פסולה', ודבריו נאמרו לגבי מי שקבע את המזוזה למטה משליש עליון שביאר מקודם שהוא פסול, ובזה דעתו שלא יברך. וכ"ז מוכח מדפוס ראשון של החיי אדם, ששם הוסיף הגאון המחבר זצ"ל בהוספות את הדין שלא יברך לגבי מי שקבע למטה משליש עליון, והמדפיסים במהדורות שאח"כ הכניסו את התוספת במקום לא נכון, והאמת עד לעצמו.