כתובות עב
האם יש שכר על חסד שעושים עם המת?
מאי והחי יתן אל לבו? דברים של מיתה, דספד – יספדוניה, דקבר – יקברוניה, דידל – ידלוניה, דלואי – ילווניה, דטען – יטענוניה
יעקב אבינו אומר ליוסף 'ועשית עמדי חסד ואמת אל נא תקברני במצרים' (בראשית טז כט) ומפרש רש״י: ״חסד שעושים עם המתים הוא חסד של אמת, שאינו מצפה לתשלום גמול״.
והקשו המפרשים: מדוע רש״י נוקט בלשון "שאינו מצפה לתשלום גמול", לכאורה היה צריך לומר ׳שאין לו גמול׳?
קושיא זו תתורץ בקושיא אחרת: מדוע רש״י אומר שאין גמול על קבורת מת, הלא השכר על כך מפורש בגמרא (כתובות עב.) דספד יספדוניה, דקבר יקברוניה" [מי שמספיד יספידוהו, מי שקובר יקברוהו]?
אלא ודאי שיש שכר לקובר את המת, אך דווקא בגלל שהשכר על כך הוא קבורת הקובר, אין הקוב ררוצה שיקברוהו, אלא רוצה שתתאחר מיתתו ככל האכשר. וזה שרמז רש״י בלשונו הטהור: "שאינו מצפה לתשלום גמול״. האדם אינו מצפה ומייחל לאותו שכר…
(מתוקים מדבש – שיח יצחק)