שאלה: יש מודעות מופצות ע"י גופים ציבוריים לעורר על שמירת כללי הזהירות במגיפה וכתוב בהם "ונשמרתם מאד לנפשותיכם" שזה חלק מפסוק. האם זה טעון גניזה, או שמא עיקר הפסוק נאמר בפרשת ואתחנן להישמר שלא לעשות פסל ומסכה, ולא נאמר על שמירת הבריאות?
תשובה: יש להימנע מלהדפיס מודעות כאלו, ויש לשנות את לשון הפסוק ולכתוב 'ונשמרתם לנפשותיכם מאד'.
הטעם הוא, שאמנם פשוטו של מקרא מדבר באזהרה שלא להתפתות אחר אלהי מסכה של עבודה זרה, אבל דרשו מזה ג"כ על זהירות בשמירת הגוף מנזק, כמבואר במסילת ישרים פ"ט, ומצינו כן בברכות לב: מעשה בחסיד ע"ש. לכן יש לנהוג בזה קדושה, ויש להימנע מלהדפיסו במודעות רחוב שעשויות להתבזות ולהתכסות במודעות נוספות.
ובספר גנזי הקודש כתב בזה צד להקל, כיון שנהפך ללשון בני אדם, אמנם כותב שראוי לשנות את סדר המילים ולכתוב 'ונשמרתם לנפשותיכם מאוד'.